It is now possible to exchange your photocoins or bottlecaps for one or more tokens. If you are missing a token for a sponsored or a treasure contest, you can exchange one now. Cost for a token is 90 photocoins or 1000 bottlecaps. You'll find the link under Photocoins>Get tokens.

Cheers!
Nick